1. Nur kurz (Jen krátko), 2. Gedenke! (Pak vzpomínej!), 3. Das Lächeln (Úsmev), 4. Nicht wahr? (Vid'?)
Die Dioskuren
1894
96
97
Gedichte
unter dem Übertitel "Übersetzungen und Nachdichtungen von Louise Breisky" mit dem Zusatz "Aus dem Böhmischen. Aus Jaroslav Vrchlicky's 'Moje Sonata'" erschienen